韓國(guó)《中央日?qǐng)?bào)》31日?qǐng)?bào)道,持續(xù)了22天的鐵路工會(huì)罷工于12月30日結(jié)束。鐵路工會(huì)以在國(guó)會(huì)設(shè)立“鐵道產(chǎn)業(yè)發(fā)展小委員會(huì)”作為臨時(shí)討論機(jī)構(gòu),討論鐵路罷工的后遺癥和未來(lái)鐵路產(chǎn)業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略為條件,同意結(jié)束罷工。鐵路工會(huì)委員長(zhǎng)金明煥(音)當(dāng)日舉行記者會(huì)表示“將把總罷工轉(zhuǎn)化為現(xiàn)場(chǎng)斗爭(zhēng)”,下令工會(huì)成員“在12月31日上午11點(diǎn)之前回到現(xiàn)場(chǎng)工作崗位”。他表示“這次斗爭(zhēng)的成果是讓國(guó)民們共同感到,鐵路等韓國(guó)社會(huì)的公共財(cái)產(chǎn)不能進(jìn)行民營(yíng)化”。韓國(guó)鐵道公社計(jì)劃對(duì)參與罷工后回到工作崗位的職工進(jìn)行兩到三天的再教育,然后安排他們工作,預(yù)計(jì)鐵道運(yùn)行最早可在周末左右恢復(fù)正常。